{"translation-revision-date":"2026-05-28 07:12:49+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Failed to fetch status":["Fout bij ophalen van status"],"Failed to trigger import":["Importeren activeren mislukt"],"Data status:":["Gegevensstatus:"],"Last updated":["Laatst bijgewerkt"],"Next update":["Volgende update"],"M j \\a\\t H:i":["j M \\a\\t H:i"],"Analytics import has started. Your store data will be updated soon.":["Importeren van analyses is gestart. Je winkelgegevens worden binnenkort bijgewerkt."],"Failed to trigger analytics update.":["Analyseupdate activeren mislukt."],"Analytics data import in progress":["Analysegegevens worden ge\u00efmporteerd"],"Manually trigger analytics data import":["Analysegegevens importeren handmatig activeren"],"Returns include returned shipping and tax amounts.":["Retourzendingen zijn inclusief de verzendkosten en belasting."],"Revenue is now reported from paid orders \u2705":["Omzet wordt nu gerapporteerd uit betaalde bestellingen \u2705"],"Analytics date settings":["Analysedatuminstellingen"],"We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings<\/link>.":["We verzamelen bestellingen nu in deze tabel op basis van wanneer de betaling is gedaan, in plaats van wanneer de bestelling is gedaan. Je kunt dit in de <link>instellingen<\/link> wijzigen."],"Full refunds are not deducted from tax or net sales totals":["Volledige restituties worden niet afgetrokken van belastingen of de netto-omzet"],"All Revenue":["Alle inkomsten"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches <select\/> Filters":["Omzet komt overeen met <select\/> filters"],"Got it":["Duidelijk"],"day":["dag","dagen"],"order":["bestelling","bestellingen"],"Advanced Filters":["Uitgebreide filters"],"Gross sales":["Bruto verkoop"],"Returns":["Retourneringen"],"Net sales":["Netto omzet"],"Revenue":["Inkomsten"],"Update now":["Update nu"],"Show":["Tonen"],"Total sales":["Totale verkopen"],"Never":["Nooit"],"Shipping":["Verzending"],"Date":["Datum"],"Taxes":["Belastingen"],"Orders":["Bestellingen","Bestellingen"],"Coupons":["Waardebonnen"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-revenue.js"}}