{"translation-revision-date":"2026-05-28 07:11:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Packlink PRO is already active":["Packlink PRO \u00e8 gi\u00e0 attivo"],"ShipStation is already active":["ShipStation \u00e8 gi\u00e0 attivo"],"WooCommerce Shipping is already active":["WooCommerce Shipping \u00e8 gi\u00e0 attivo"],"We recommend adding one of the following shipping extensions to your store.":["Consigliamo di aggiungere una delle seguenti estensioni per la spedizione al tuo negozio."],"Packlink PRO is installed!":["Packlink PRO \u00e8 installato!"],"Packlink PRO activated!":["Packlink PRO attivato!"],"Leverage a multi-carrier shipping platform that automates order shipping and delivery, optimizes logistics, and offers pre-negotiated rates with carriers such as Royal Mail, Evri, UPS, DPD, Yodel and GlobalPost. Manage orders, print shipping labels individually or in bulk, track shipments in real time, and handle returns from a single dashboard.":["Sfrutta una piattaforma di spedizione multi-corriere che automatizza la spedizione e la consegna degli ordini, ottimizza la logistica e offre tariffe concordate in anticipo con corrieri come Royal Mail, Evri, UPS, DPD, Yodel e GlobalPost. Gestisci gli ordini, stampa le etichette di spedizione singolarmente o in blocco, monitora le spedizioni in tempo reale e gestisci i resi da un'unica bacheca."],"ShipStation is installed!":["ShipStation \u00e8 installato!"],"ShipStation activated!":["ShipStation attivato!"],"Ship your WooCommerce orders with confidence, save on top carriers, and automate your processes with ShipStation.":["Spedisci i tuoi ordini WooCommerce in tutta tranquillit\u00e0, risparmia sui corrieri principali e automatizza i processi con ShipStation."],"WooCommerce Shipping is installed!":["WooCommerce Shipping \u00e8 installato!"],"WooCommerce Shipping activated!":["WooCommerce Shipping attivato!"],"opens in a new tab":["si apre in una nuova scheda"],"Visit {{Link}}the WooCommerce Marketplace{{\/Link}} to find more shipping, delivery, and fulfillment solutions.":["Visita {{Link}}il marketplace di WooCommerce{{\/Link}} per trovare pi\u00f9 soluzioni di spedizione, consegna e logistica."],"For example, we\u2019ve added the \u201cFree shipping\u201d method for shoppers in your country. You can edit, add to, or remove shipping methods by selecting Edit or Delete.":["Ad esempio, abbiamo aggiunto il metodo \"Spedizione gratuita\" per gli acquirenti nel tuo Paese. Puoi modificare, aggiungere o rimuovere i metodi di spedizione selezionando Modifica o Elimina."],"Add one or more shipping methods you\u2019d like to offer to shoppers in your zones.":["Aggiungi uno o pi\u00f9 metodi di spedizione che vuoi offrire agli acquirenti nelle tue zone."],"We\u2019ve added some shipping zones to get you started \u2014 you can manage them by selecting Edit or Delete.":["Per aiutarti a iniziare, abbiamo aggiunto alcune zone di spedizione: puoi gestirle selezionando Modifica o Elimina."],"If you\u2019d like to speed up your process and print your shipping label straight from your Woo dashboard, WooCommerce Shipping may be for you! ":["Se vuoi accelerare il processo e stampare l'etichetta di spedizione direttamente dalla bacheca di Woo, WooCommerce Shipping potrebbe fare al caso tuo. "],"Print USPS, UPS, and DHL labels straight from your Woo dashboard and save on shipping thanks to discounted rates. You can manage WooCommerce Shipping in this section.":["Stampa etichette USPS, UPS e DHL dalla bacheca di Woo e risparmia sulle spedizioni grazie alle tariffe scontate. Puoi gestire WooCommerce Shipping in questa sezione"],"Recommended shipping solutions":["Soluzioni di spedizione consigliate"],"\ud83c\udf89 WooCommerce Shipping is installed!":["\ud83c\udf89 WooCommerce Shipping \u00e8 installato!"],"Finish the setup by connecting your store to WordPress.com.":["Completa la configurazione connettendo il negozio a WordPress.com."],"Print USPS, UPS, and DHL Express labels straight from your WooCommerce dashboard and save on shipping.":["Stampa le etichette USPS, UPS e DHL Express direttamente dalla bacheca di WooCommerce e salvale sulla spedizione."],"WooCommerce Shipping":["WooCommerce Shipping"],"Hide this":["Nascondi"],"Install":["Installa"],"Get started":["Inizia ora"],"Task List Options":["Opzioni elenco attivit\u00e0"],"ShipStation":["ShipStation"],"Recommended":["Consigliato"],"Activate":["Attiva"],"Shipping zones":["Zone di spedizione"],"Active":["Attivo"],"Shipping methods":["Metodi di spedizione"],"Learn more":["Per saperne di pi\u00f9"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/shipping-recommendations.js"}}