{"translation-revision-date":"2026-05-28 07:11:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Manually trigger analytics data import":["Avvia manualmente l'importazione di Analytics"],"Analytics data import in progress":["Importazione di Analytics in corso"],"Failed to trigger analytics update.":["Impossibile attivare l'aggiornamento di Analytics."],"Analytics import has started. Your store data will be updated soon.":["Importazione di Analytics avviata. I dati del negozio verranno aggiornati a breve."],"M j \\a\\t H:i":["M j \\a\\t H:i"],"Next update":["Prossimo aggiornamento"],"Last updated":["Ultimo aggiornamento"],"Data status:":["Stato dei dati:"],"Failed to trigger import":["Impossibile attivare l'importazione"],"Failed to fetch status":["Impossibile recuperare lo stato"],"Returns include returned shipping and tax amounts.":["I resi includono le relative spese di spedizione e gli importi delle tasse."],"Revenue is now reported from paid orders \u2705":["I ricavi vengono ora riportati dagli ordini pagati \u2705"],"Analytics date settings":["Impostazioni data di analisi"],"We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings<\/link>.":["Ora raccogliamo gli ordini in questa tabella in base a quando il pagamento \u00e8 andato a buon fine, piuttosto che a quando sono stati effettuati. Puoi modificare questa opzione nelle <link>impostazioni<\/link>."],"Full refunds are not deducted from tax or net sales totals":["I rimborsi completi non sono detratti dall'imposta o dai totali delle vendite netti"],"All Revenue":["Tutte le entrate"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches <select\/> Filters":["Le entrate corrispondono ai filtri <select\/>"],"Got it":["OK"],"day":["giorno","giorni"],"Gross sales":["Vendite lorde"],"order":["ordine","ordini"],"Advanced Filters":["Filtri avanzati"],"Returns":["Resi"],"Net sales":["Vendite nette"],"Revenue":["Fatturato"],"Update now":["Aggiorna ora"],"Total sales":["Totale delle vendite"],"Show":["Mostra"],"Never":["Mai"],"Shipping":["Spedizione"],"Taxes":["Imposte"],"Orders":["Ordini"],"Date":["Data"],"Coupons":["Codici promozionali"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-revenue.js"}}